Фото: John Altdorfer, Reuters.

«Древо жизни» и древо смерти

Несколько синагог и общинных центров подвергались нападениям в последние годы — но ни одно из них не было таким жестоким и не сопровождалось таким количеством жертв, как смертоносное нападение на синагогу «Древо жизни» в Питтсбурге. Беличья долина, где расположена синагога с символическим названием «Древо жизни», превратилась в долину смерти.

Нынешнее зверство неизбежно потрясет американское еврейство в целом. Оно лишит американских евреев чувства безопасности, которое отличало еврейские общины США от общин Европы, давно подвергающимся опасности. Оно превратит предупреждения таких организаций, как Антидифамационная лига, о нарастающей волне антисемитизма в Соединенных Штатах в эпоху Трампа, в сигнал о настоящей опасности.

Их иллюзия, что «это не может произойти здесь», разрушена. Американские евреи проснулись на следующий день в новом и гораздо более страшном будущем, зная не только, что это произошло здесь, но и то, что такое нападение может быть предвестником других подобных атак.

Как и все массовые расстрелы, которые происходят в Соединенных Штатах со все большой частотой, нападение на синагогу в Питтсбурге приведет к очередному раунду ожесточенных дебатов между теми, кто приписывает все дело отсутствию надлежащего контроля над оружием, и теми, кто предлагает, как президент Дональд Трамп, противоядие в виде распространения оружия для самообороны.

Когда Трамп сказал в субботу, что нападение в Питтсбурге, возможно, не было бы таким кровавым, если бы синагога наняла вооруженных охранников — он, по существу, обвинил еврейских жертв в собственной смерти. Такое утверждение доказывает, как он далек от чувств либерального еврейского большинства, которое терпит неудачу в попытке ограничить торговлю оружием, поддерживаемую республиканцами.

Утверждение Трампа показало всем, кто все еще сомневался, что он абсолютно неподходящий лидер, чтобы ободрить либеральных евреев в их трудную минуту. Даже если убийца Роберт Бауэрс был разочарован тем, что он называл неспособностью Трампа защитить превосходство белой расы — критики Трампа все равно будут проводить связь между нападением и последовательным его подстрекательством против иммигрантов. Бауэрс полагал, что иммигранты пользуются поддержкой евреев из окружения президента.

Противники Трампа, предположительно включающие в себя большую часть либерального еврейства, подобных конгрегации синагоги «Дерево жизни», увидят в атаке Бауэрса прямое следствие неявной поддержки, которую Трамп оказывает ультраправым расистским движениям. Он отозвался о них как о «прекрасных людях» после августовских событий 2017 года в Шарлоттсвилле.

Нападение на синагогу Питтсбурга, вероятно, свяжут со взрывпакетами, отправленными либеральным противникам Трампа. В отличие от Бауэрса, Цезарь Сайок — отправитель этих посылок, арестованный в конце прошлой недели — из группы поддержки Трампа. Тем не менее, оба подали пример ненависти к иностранцам, которая процветает в эпоху Трампа, как прямой результат его поведения и заявлений.

В связи с волной эмоций трудно прогнозировать, как взрывпакеты и нападение на синагогу повлияют на предстоящие выборы в конгресс. Сторонники республиканцев убеждены, что демократы раздувают инциденты, чтобы заработать политический капитал, но для многих американцев влияние президента на происходящее выглядит доказанным.

И если сомнительные слова их собственного президента – недостаточно тяжелое бремя для американских евреев, то лицемерные выражения поддержки, исходящие из Иерусалима, еще больше усугубляют моральную травму.

Большинство американских евреев с самого начала были не в восторге от соболезнований Нетаниягу. А Нафтали Беннет, который, как министр по делам диаспоры, анонсировал свою поездку на место преступления, представляет правительство и партию, выступающие против реформистского и консервативного движения, которых придерживается большинство религиозных американских евреев.

Это пропагандистское наступление воспринимается, как повод для израильского правительства, чтобы воспользоваться трагедией американского еврейства. Внезапно еврейский народ обьединился.

Таким образом, в период нужды и отчаяния американские евреи в целом, и Питтсбурга, в частности, обречены на утешение президентом, чья риторика и поведение ужасает их и радует израильское правительство, которое отвергает и самих евреев, и их ценности.

Хеми Шалев, «ХаАрец», В.П.

На фото: машина скорой помощи у  синагоге «Древо жизни» в Питтсбурге. Фото: John Altdorfer, Reuters

Реклама

Анонс

Реклама


Партнёры

Загрузка…

Реклама

Send this to a friend