У кого отнимут микрофон

Известный писатель и поэт Йонатан Гефен оказался в центре скандала. Это произошло после того, как он загрузил на свою страницу в соцсети «Инстаграм» скриншот с документами, посвященными палестинке Ахед Тамими, атаковавшей израильских военнослужащих, и написал: «Красивая 17-летняя девушка сделала страшную вещь: когда гордый израильский офицер вторгся в ее дом, она его ударила. Она родилась в этом доме, и она влепила офицеру пощечину, и эта пощечина — за пятьдесят лет оккупации и унижения.  И в тот день, когда я расскажу об истории борьбы, рыжеволосая Тамими, подобно Давиду, боровшемуся с Голиафом, окажется в том же строю, что Жанна д’Арк, Хана Сенеш и Анна Франк».

В связи с этим министр обороны Авигдор Либерман дал указание радиостанции «Галей ЦАХАЛ» прекратить трансляцию песен на стихи Йонатана Гефена, а также распорядился не приглашать его на радиопрограммы. В пресс-релизе оборонного ведомства сообщается, что «данное распоряжение отдано после того, как Гефен обнародовал в социальной сети текст, где сравнил Ахед Тамими, которая напала на солдат ЦАХАЛа, с Анной Франк и Ханой Сенеш».

В пресс-релизе цитируются следующие слова Либермана: «Государство Израиль не должно предоставлять трибуну человеку, который сравнивает девочку, погибшую в Катастрофе, и героиню, боровшуюся с нацистами, с хулиганкой Ахед Тамими, атаковавшей солдата. Безудержное стремление Гефена попасть в заголовки любой ценой мерзко и отвратительно».

Кроме того, похожую запись министр обороны оставил и на своей странице в фэйсбуке, прибегнув, однако, к более крепким выражениям: в частности, он написал, что «Государство Израиль не предоставит трибуну пьянице, сравнивающему жертву Катастрофы с Тамими». Он также добавил, что «последней стадией падения Гефена стало его выступление на ливанском телеканале «Аль-Манар», принадлежащем «Хизбалле».

В то же время юридический советник правительства Авихай Мандельблит заявил, что Авигдор Либерман не имеет права вмешиваться в политику вещания радиостанции.

На пост Гефена в «Инстаграме» откликнулся в соцсети «Твиттер» министр связи Аюб Кара: «Я посоветовал бы  Гефену вернуться и начать считать овец, и перестать мутить воду. Замечания и комментарии «поэта» становятся все более и более абсурдными, раздражающими и возмутительными. Для тех, кому нужно объяснение, скажу: Тамими так же далека от Анны Франк и Ханы Сенеш, как Запад от Востока. Это обычная, серая, скучающая девчонка, нарушившая закон, и она сидит в тюрьме!»

По словам министра культуры и спорта Мири Регев, «параллели, которые провел Гефен, это часть его странных фантазий». Обращаясь к нему, министр заметила: «Йонатан, Тамими не такая кроткая овечка, какой вы ее пытаетесь изобразить, и не самая лучшая «девочка в нашем детсадике» — она преступница, поддерживающая террористов, и находится под стражей. Лучше занимайтесь поэзией, и не становитесь поэтом, которого мобилизуют с целью освобождения Палестины. Ужасное сравнение Тамими с еврейскими девушками, погибшими во время Катастрофы, в то время, когда в эти дни мир готовится отмечать Международный день Катастрофы, это уже за гранью добра и зла».

Депутат кнессета Тамар Зандберг (МЕРЕЦ) сказала, что песни Гефена – это достояние израильской культуры, и вряд ли им может помешать запрет, наложенный «комиссаром Либерманом».

Депутат Ицик Шмули (Сионистский лагерь) согласился, что сравнение, сделанное Гефеном, кощунственно и необоснованно, но добавил, что реальность, в которой «комиссар Либерман» дает инструкции радиостанции, не может считаться нормальной. Ксения Светлова, представляющая тот же «Сионистский лагерь», заявила, что «Галей ЦАХАЛ» — это не частная площадка министра обороны. Он не обладает полномочиями принимать решение, кто будет выступать в той или иной программе, а кто нет, и здесь нет места комиссарам, диктующим свое собственное мнение».

Как сообщалось в сентябре минувшего года, Либерман встретился с командиром радиостанции «Галей ЦАХАЛ» Шимоном Элькабецом и дал ему указание ввести  ряд новых правил. Первое правило, предложенное министром обороны, состояло в том, что те, кто отказался служить в ЦАХАЛе по пацифистским соображениям, не будут появляться в эфире, а написанные ими песни не должны транслироваться.

Янив Кубович, Йонатан Лис, «ХаАрец», М.К.

На фото: Йонатан Гефен. Фото: Томер Аппельбаум.


Реклама





Send this to a friend