Конфуз с «еврейской Нобелевской премией»

На минувшей неделе фонд премии «Берешит» (Бытие), известной также как «еврейская Нобелевская премия», объявил, что вручит премию «за дело жизни» 84-летней судье Верховного суда США Рут Бейдер-Гинзбург . За неделю до этого фонд объявил о вручении премии «Берешит» в размере одного миллиона долларов, которая вручается ежегодно выдающимся в своей области евреям 36-летней актрисе Натали Портман. Это две различные и отдельные премии.

Честь и хвала фонду! Он выбрал двух лауреатов, которые, помимо пола и религиозной принадлежности, представляют различные миры — они так же далеки друг от друга, как  Сансет-бульвар в Голливуде от величественного храма правосудия около здания Капитолия в американской столице. Сильные женщины, в полном смысле этого слова.

Впервые за все годы существования «еврейского Нобеля» появилась главная премия и вторичная: Портман получит премию «Берешит» за 2017 год в кнессете в июне 2018 года из рук главы правительства и председателя кнессета. Бейдер-Гинзбург получит премию «за дело жизни» из рук ее близкого друга, бывшего председателя Верховного суда Аарона Барака, примерно месяц спустя в Тель-Авиве. Но только грамоту — не деньги! Тот, кто в этом не ориентируется, мог бы подумать, что так происходит каждый год. На самом деле это не так.

В этом году за двумя премиями скрывается целая повесть. Не о любви и тьме, как в одноименном фильме по книге Амоса Оза, где Портман дебютировала в качестве режиссера и сыграла главную роль. Больше о раскаянии и опасениях.

Вот краткий сюжет. Главную премию должна была получить судья. Несколько недель назад она была извещена об этом комитетом по вручению премии. Как велика была ее радость! Было ясно, что она не сможет сохранить деньги. Как правило, лауреаты распределяют их между общественными организациями по своему выбору.

Ее честь решила, что половина премиальных денег будет переведена женским организациям в США, а вторая половина — аналогичным организациям в Израиле. Она связалась с израильским представителем и попросила его передать ей список всех женских организаций в Израиле. Список был составлен. Из ее канцелярии в Вашингтоне позвонили адресатам и сообщили, что они получат весомое пожертвование. Как велика была их радость!

Однако объявление победителей задержалось. Что-то пошло не так. Источник, близкий к комитету, утверждает, что кто-то вспомнил, что судья подвергла резкой критике тогдашнего кандидата в президенты Дональда Трампа. В интервью газете «Нью-Йорк таймс» в июле 2016 года, за четыре месяца до выборов, она назвала его шарлатаном и сказала, что если его выберут, она будет вынуждена переселиться в Новую Зеландию, как говорил ее покойный муж.

По словам источника, компрометирующая информация была передана в канцелярию главы правительства. Большая паника поднялась в «аквариуме». Какова будет реакция президента Трампа, когда он увидит в прессе фотографию, на которой его лучший друг Биби вручает самую престижную в еврейском мире премию ненавистному судье, символу либерализма в Америке и убежденной стороннице Хиллари Клинтон? Боже упаси! Прошло несколько дней, и премию, которой только что наградили Гинзбург, у нее отняли и передали Портман.

Другой источник в комитете утверждает, что не это является причиной лишения премии. По его словам, юридический советник комитета обнаружил, что судьям в США не разрешается получать денежную премию от иностранного государства, даже если они собираются пожертвовать эти деньги. Поэтому первоначальное решение было отменено. Почему же раньше не проверили, кто может получать такую важную премию? И если действительно существует запрет, почему сама судья не обратила на это внимание комитета?

После конфузного разворота на 180 градусов не было намерения присуждать премию также и Гинзбург. Как уже сказано, раньше всегда был только один лауреат. Однако, учитывая масштаб позора и суровую реакцию членов Верховного суда Израиля в прошлом и настоящем, оскорбленных отношением к своей коллеге, было принято решение предоставить судье компенсацию. Так появилась премия «Берешит» «за дело жизни». Утешительная премия. Интересно, будет ли у нее продолжение в ближайшие годы или это одноразовый жест.

Корреспондент газеты «ХаАрец» в Вашингтоне Амир Тибон обратился в канцелярию судьи и представил две вышеупомянутые версии присуждения премии: политико-дипломатическую и конституционно-техническую. «Какая из них верна?» —  спросил он. В канцелярии отказались дать ответ и посоветовали Тибону прочитать сообщение фонда «Генезис», опубликованное на прошлой неделе.

Йоси Вертер, «ХаАрец», Ш.Ш.
На фото: актриса Натали Портман. Фото: Даниэль Чечик.

 


Размер шрифта

A A A

Реклама