Фестиваль медленного чтения – с 7 по 10 августа в Иерусалиме

При поддержке благотворительных фондов Genesis Philanthropy Group и Ави Хай 7-го августа в Иерусалиме откроется тринадцатый фестиваль медленного чтения проекта «Эшколот».

В этом году его тема определена как «Война и мир языков: лингвистическая история Иерусалима».

Фестивали медленного чтения — продолжение открытых занятий культурно-образовательного проекта «Эшколот» (eshkolot.ru) для взрослых. Участники выезжают с проживанием на несколько дней и кропотливо изучают, в зависимости от темы фестиваля, тексты, кино, живопись и другие знаковые системы, которые можно подвергнуть семантическому анализу. Фестивали ранее проводились в Одессе, Санкт-Петербурге и несколько раз в Подмосковье и Иерусалиме.

«Эшколот» — культурно-образовательный проект, представляющий традиционную и современную еврейскую культуру в формате edutainment (education+entertainment).

Тринадцатый фестиваль (7-10 августа, 2017) посвящён лингвистической истории Иерусалима. Его участники, 50 человек из разных стран (Россия, Белоруссия, Украина, Израиль, Германия), прошедшие отборочный конкурс 7 человек на место, будут исследовать с преподавателями уникальный языковой характер Иерусалима через углубленное изучение исторических источников и литературных текстов. Программа состоит из лекций, семинаров, «полевых занятий» и культурных мероприятий. Пленарные лекции открыты для всех желающих и будут транслироваться онлайн на сайте eshkolot.ru.

Илья Салита, президент и генеральный директор Genesis Philanthropy Group, сказал: «В традиции русскоязычного еврейства особенно сильна тяга к знаниям и эмоциональная связь со своим прошлым. Уникальность проекта «Эшколот» состоит в том, что его создатели преподносят сложные факты из области еврейского наследия в увлекательной эмоциональной манере. Фестиваль медленного чтения, который проходит в этот раз в Иерусалиме, объединит участников из разных стран и даст им возможность проникнуться духом еврейского знания в самом значимом для всех евреев мира городе, увидеть и понять его с незнакомой для них стороны».

В программе фестиваля:

ПЛЕНАРНЫЕ ЛЕКЦИИ:

  • Рут Вайс (Гарвардский университет): Шехехийону: возвращение идиша в Израиль
  • Йехудит Хеншке (Хайфский университет): Магриб в Иерусалиме: еврейско-арабские диалекты и современный иврит
  • Роман Кацман (Университет Бар-Илан): Философия языка Ш.Й. Агнона
  • Мири Бар-Зив Леви (Еврейский университет): «С кем бы побегать»: иврит в израильском кинематографе

МИНИ-КУРСЫ:

  • Сирил Асланов (Еврейский университет): Социолингвистическая история Иерусалима
  • Велвл Чернин (Университет Бар-Илан): Йерушолаим: идишская литература в Иерусалиме и Иерусалим в идишской литературе

ПОЛЕВЫЕ СЕМИНАРЫ:

  • Керен Дубнов (Еврейский университет): Академия языка иврит
  • Ариэль Бульштейн (Тель-Авивский университет): Кнессет: язык и политика в современном Израиле
  • Тамар Броди (Институт Гешер): Философия и практика двуязычного образования в Иерусалиме
    Шалом Богуславский (Еврейский университет): Уличная типографика Иерусалима

КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА:

  • Квест по ночному Иерусалиму (Макс Горц)
  • Клезмеры в Иерусалиме (концерт)
  • Мастер-класс по каллиграфии в Музее исламского искусства
  • «Молоко и мед под языком твоим»: фуд-семинар с кондитером Ибрагимом Абусеиром

Размер шрифта

A A A

Реклама